Se accidentalmente le chiocciole escono dal filetto con conseguente fuoriuscita delle sfere dai suoi circuiti, queste devono essere recuperate o sostituite tutte con altre nuove.

Pulire con cautela a procedere come segue:
1- Utilizzare il tubo descritto per lo smontaggio delle chiocciole, collocandolo all’interno della chiocciola in posizione verticale; fissarlo in una morsa, rendendo accessibile il primo circuito del fondo.
2- Con una pinzetta collocare le sfere nel circuito, facendo particolare attenzione a non inserirle nello spazio tra i deviatori; spostare il tubo al seguente circuito e procedere allo stesso modo fino al completamento di tutti i circuiti.
3- Montare le chiocciole sulla vite come precedentemente indicato nel paragrafo di smontaggio.

Nel caso delle chiocciole a passo lungo con liners, montare e fissare il liner inferiore nel suo alloggiamento. Inserire le sfere in tutto il sistema di ricircolo e accoppiare il liner superiore con le sue sfere facendole aderire con del grasso.